ایم بی آر ایکڑس پر سیکیورٹی گارڈ کے ذریعہ لی گئی ویڈیو فوٹیج میں اس وقت دکھایا گیا ہے جب کارکنوں نے بیگل پپیوں کو خاردار تاروں کی باڑ پر حوالے کیا جس میں وہ ‘ریسکیو’ سمجھتے ہیں۔ استغاثہ کا کہنا ہے کہ یہ ایک ‘منظم ، منصوبہ بند’ چوری ہے
بیگل ‘چوری’ آزمائشی فوٹیج
فوٹیج میں اس وقت ظاہر ہوتا ہے جب ایک جانوروں کے حقوق کے کارکن نے ایک سیکیورٹی گارڈ کو بتایا کہ “آپ کیا کر رہے ہیں جانوروں کو مار رہے ہیں” کے بعد جب گارڈ کے کارکنوں نے “قانون کو توڑنے” کا الزام لگایا جب انہوں نے پپیوں کو باڑ کے حوالے کیا۔
ججوں کو بتایا گیا ہے کہ جانوروں کے بڑھتے ہوئے اٹھارہ مرد اور خواتین دسمبر 2022 میں کیمبرج شائر میں ایم بی آر ایکڑ سے 20 کتوں کو لے جانے کے بعد چوری اور چوری شدہ سامان کو سنبھالنے کے الزامات کے الزامات کے الزامات کے الزامات ہیں۔ یہ سہولت جانوروں کی جانچ کے لئے بیگل کی نسل پیدا کرتی ہے اور پہلے ہی ‘کیمپ بیگل’ کے نام سے مستقل احتجاج کا ایک مقام ہے۔
ایک سیکیورٹی گارڈ کے ذریعہ ریکارڈ کردہ ایک ویڈیو ، جو کیمبرج کراؤن کورٹ میں ایک مقدمے کی سماعت میں ججوں کو ادا کی گئی تھی ، وہ کارکنوں کو کتوں کو ہٹاتے ہوئے دکھائی دیتی ہے ، جبکہ گلابی ٹی شرٹس پہنے ہوئے تھے جس میں کہا گیا تھا کہ ‘جانوروں کی جانچ پر مقدمے کی سماعت’ اور ‘اگر یہ آپ کا کتا ہوتا تو آپ کیا کریں گے؟’
20 دسمبر 2022 کو صبح 5:00 بجے کے بعد کچھ وقت کے بعد پس منظر میں خطرے کی گھنٹی بجا کر اندھیرے کے نیچے ایک سیڑھی کے اوپر اور ایک باڑ کے اوپر ایک کارکن کو چومتے اور پپوں کو چومتے ہوئے دیکھا جاسکتا ہے۔
فوٹیج کے ایک موقع پر ، ایسا لگتا ہے کہ ایک سیکیورٹی گارڈ سیڑھی منتقل کرنے کی کوشش کرتا ہے ، جس سے ایک مرد کارکن نے اسے یہ بتانے کی راہنمائی کی: “آپ اس کی زندگی کو خطرے میں ڈال رہے ہیں۔” سیکیورٹی گارڈ نے جواب دیا: “آپ جو کچھ کر رہے ہیں وہ قانون کو توڑ رہا ہے۔” مرد کارکن کا کہنا ہے کہ: “آپ جو کچھ کر رہے ہیں وہ جانوروں کو مار رہا ہے۔”
بی 4 بلڈنگ کے اندر سے ویڈیوز ، جو ججوں کو بھی ادا کیے گئے تھے ، میں درجنوں کتوں کو دکھایا گیا تھا جو دھات کے پنجروں کے پہلو کے خلاف گھومتے پھرتے دکھائی دیتے تھے ، جبکہ کارکن اپنے اندر چڑھ کر دوسروں کو لے جانے کے لئے باہر نکل جاتے تھے۔ ججوں کو پڑھے جانے والے دفاعی بیانات میں ، کارکنوں نے اپنے اپنے ذخائر میں رہنے والے کتوں کو بیان کیا ہے اور دن کی روشنی نہیں دیکھ رہے ہیں۔
جب ویڈیو لینے والے گارڈ عمارت کے اندر ایک کارکن کا مقابلہ کرتے ہیں تو وہ اس سے کہتی ہے: “ہم آپ کو تکلیف دینے کے لئے یہاں نہیں ہیں۔” عمارت کے باہر ، ایک اور گارڈ ایک کار سے باہر نکل کر کارکنوں کے پیچھے بھاگتا ہے ، اور یہ چیخ رہا ہے: “وہیں رہو۔” جب ایک کتے کو تھامے ہوئے کارکن نے اسے یقین دلایا کہ “ہم آپ کو تکلیف دینے کے لئے یہاں نہیں ہیں ،” گارڈ کا کہنا ہے کہ: “ہم آپ کو تکلیف دینے کی کوشش نہیں کر رہے ہیں۔”
ہنٹنگڈن کے وٹن میں سوٹری وے پر جائے وقوعہ پر پولیس کے ذریعہ دو کتوں کو برآمد کیا گیا ، لیکن ان میں سے 18 کو کبھی بھی ایم بی آر (مارشل بائیو ریسورسز) میں واپس نہیں کیا گیا۔ جورس کو بتایا گیا کہ کتوں کو برطانیہ کے آس پاس کے مقدس افراد میں تقسیم کیا گیا ہے ، لیکن ان کو ہٹانے والوں کو معلوم نہیں تھا کہ وہ کہاں ختم ہوئے ہیں۔ پراسیکیوٹر مچل کوہن نے اسے “منظم ، منصوبہ بند آپریشن” کے طور پر بیان کیا۔
ججوں کو بتایا گیا ہے کہ یہ سہولت ، جو میڈیکل ٹیسٹنگ اور زہریلا کے لئے کتوں کو فراہم کرتی ہے ، کو ہوم آفس کے ذریعہ لائسنس یافتہ اور معائنہ کیا گیا ہے اور “کوئی خدشات نہیں اٹھائے گئے ہیں”۔
لیکن برائٹن سے تعلق رکھنے والے 25 سالہ کارکن ایبن لازر نے عدالت کو بتایا کہ کتوں کو لینے سے “اخلاقی طور پر صحیح کام کرنا ہے” کیونکہ اس کا خیال تھا کہ اس سہولت کے حالات “بدسلوکی” ہیں ، اور “کوئی بھی مہذب شخص اس بات پر اتفاق کرے گا کہ یہ ان پپیوں کے ساتھ سلوک کرنے کا ایک مکروہ طریقہ ہے”۔
‘اخلاقی طور پر صحیح کام کرنے’ کے بارے میں پولیس کو لازر کے بیان کے حوالے سے ، مسٹر کوہن نے عدالت کو بتایا: “قوانین اور اخلاق ایک جیسے نہیں ہیں۔” جب مسٹر کوہن نے لازر پر “چھاپے” میں شامل ہونے کا الزام لگایا تو تعمیراتی کارکن نے دعوی کیا کہ یہ ایک “ریسکیو” ہے۔
بین نیومین ، 35 ، منجانب ہیکنی ، 26 سالہ ناتھن میک گوورن ، لیوشام سے ، 26 سالہ ہننا ہنٹ ، اور کمبریہ سے تعلق رکھنے والے 32 سالہ لیوس ایلیٹ ، بھی ، مقدمے کی سماعت میں ہیں ، دوسرے 13 مدعا علیہان کے ساتھ لگاتار لنکڈ ٹرائلز میں نظر آنے والے ہیں جو کم عدالت کی صلاحیت کے ساتھ معاملات کی وجہ سے الگ ہوگئے ہیں۔
مدعا علیہان نے اعتراف کیا ہے کہ ان کی جائیداد کو بدکاری اور ہٹانے کا اعتراف کیا گیا ہے جو ان کی نہیں تھی ، لیکن وہ تنازعہ کرتے ہیں کہ وہ بے ایمانی سے کام کر رہے تھے۔ جورز فیصلہ کریں گے کہ آیا مدعا علیہان نے معقول طور پر کام کیا ، جو چوری کے قانونی امتحان کا حصہ ہے جب مدعا علیہ حقیقی طور پر یقین کرتا ہے کہ ان کے اقدامات ایماندار ہیں۔
جج فلپ گرے کے ماتحت مقدمہ جاری ہے۔
اس کہانی کے بارے میں کالم سے رابطہ کرنا چاہتے ہیں؟ براہ کرم کالم.کوڈفورڈ@reachplc.com یا سگنل +447580255582 پر ای میل کریں
