وہ چھٹا پولیس افسر ہے جسے بی بی سی کی تحقیقات کے بعد برطرف کردیا گیا ہے
میٹروپولیٹن پولیس سارجنٹ ، جسے خفیہ طور پر فلمایا گیا تھا کہ ایک نظربند “پیٹنے کے مستحق ہے” کو برخاست کردیا گیا ہے۔ جمعہ کے روز جنوبی لندن میں بدانتظامی کی سماعت میں بتایا گیا کہ اس فوٹیج ، جو بی بی سی پینورما کی ایک دستاویزی فلم میں نشر کی گئیں ، نے سارجنٹ لارنس ہیوم کو ایک نظربند کو “چوبن” قرار دیا۔
ایک خفیہ صحافی سے بات کرتے ہوئے ، سارجنٹ لارنس ہیوم نے نظربند کے بارے میں کہا: “میں یہ کہنا چاہتا تھا کہ وہ ایک چوبن ہے ، وہ مارا پیٹا جانے کا مستحق ہے ، لیکن ہاں ، یہ سب ریکارڈ کیا گیا ہے۔” چھ منٹ کی کلپ میں ، جو پینل کو متعدد بار کھیلا گیا تھا ، سارجنٹ ہیوم نے اسی نظربند کے بارے میں کہا ، “اس سے چارج کرو ، اسے جیل بھیج دو ، چابی پھینک دو” ، انہوں نے مزید کہا ، “پرواہ نہ کرو ، پیٹا جانے کا مستحق ہے”۔
اس کے بعد فوٹیج میں خفیہ صحافی دکھایا گیا ہے کہ وہ ایک علیحدہ حراست میں طاقت کے استعمال کے سلسلے میں سارجنٹ جو میک لونی کے ساتھ ایک تبادلہ یاد کر رہا ہے۔ صحافی کا کہنا ہے کہ اس نے سارجنٹ میک لونی کو بتایا کہ اس نے اس شخص کو ایک “چھوٹی سی کھدائی” دینے کا مشاہدہ کیا ہے اور سارجنٹ نے اسے “محتاط رہنے” کے لئے متنبہ کیا تھا کیونکہ تحویل میں موجود کیمرے موجود تھے ، جس کے سارجنٹ ہیومنٹ نے جواب دیا ، “ہاں ، آپ کو ساتھی دیکھنا ہوگا۔”
پینل کے چیئرمین کمانڈر جیسن پرنس نے پایا کہ سارجنٹ ہمس کے طرز عمل کی مجموعی بدعنوانی کا سامنا کرنا پڑا اور اسے بغیر کسی اطلاع کے برخاست کردیا گیا۔ مسٹر پرنس نے کہا کہ سارجنٹ “ایک اطمینان بخش جواب فراہم کرنے سے قاصر ہے” کہ اس نے کیوں کہا ہے کہ ایک حراست “مارا پیٹا” کے مستحق ہے۔
مسٹر پرنس نے مزید کہا ، “انہوں نے دو مواقع پر غیر منقولہ تبصرے کیے۔ “وہ نظربندوں کی فلاح و بہبود کے لئے ذمہ دار قائدانہ حیثیت میں تھے۔”
سیسلی وائٹ نے مناسب اتھارٹی کے لئے ، پینل کو بتایا کہ اگر تبصرے نشر نہیں ہوئے تھے تو بھی ، وہ فورس پر عوامی اعتماد کو نقصان پہنچانے کے اہل ہیں۔ ثبوت دیتے ہوئے ، سارجنٹ ہیوم ، جو چیرنگ کراس پولیس اسٹیشن میں مقیم تھے ، نے فوٹیج کے بارے میں کہا: “میں صرف تھا ، میرے خیال میں ، غیر تعمیل حراست سے مایوس تھا جس سے ہم نے صرف اس سے نمٹا تھا کہ کس نے اپنے ایک ساتھی پر تھوکنے کی کوشش کی تھی۔
“میں کبھی نہیں کہوں گا کہ اگر عوام اسے بالکل بھی دیکھ سکتے ہیں۔” انہوں نے مزید کہا ، “اس نے ابھی میرے ایک ساتھی پر حملہ کرنے کی کوشش کی ہے۔” سارجنٹ نے کہا ، “میں کسی بھی طرح سے حراست میں لینے والے کی توثیق نہیں کروں گا۔”
سارجنٹ ہیوم کے تبصروں میں یہ الزام لگایا گیا ہے کہ حراست میں استعمال ہونے والی طاقت کی سطح کو کم سے کم کرنے اور نہ کہ ریکارڈ کی سطح کو کم کرنے کا واضح ارادہ ظاہر کیا گیا تھا۔ ایک اور الزام ہے کہ ، سارجنٹ میک لونی کے ریمارکس کے بارے میں آگاہ ہونے کے بعد ، وہ چیلنج کرنے یا اس کی اطلاع دینے میں ناکام رہا ، یہ بھی ثابت نہیں ہوا۔
وہ چھٹا پولیس افسر ہے جسے بی بی سی کی تحقیقات کے بعد برطرف کردیا گیا ہے۔ پچھلے مہینے ، سارجنٹ کلیٹن رابنسن ، پی سی جیسن سنکلیئر-برٹ ، پی سی فلپ نیلسن ، پی سی مارٹن بورگ اور سارجنٹ میکلوینی کو علیحدہ سماعتوں میں بغیر کسی اطلاع کے برخاست کردیا گیا تھا جب پتہ چلا کہ انہوں نے بدعنوانی کا ارتکاب کیا ہے۔
پولیس واچ ڈاگ برائے انڈیپنڈنٹ آفس برائے پولیس کنڈکٹ کے ڈائریکٹر ، امانڈا رو نے کہا: “پی ایس ہیوم کے تبصرے ناقابل قبول اور مکمل طور پر غیر پیشہ ور تھے۔ ایک پینل نے پایا ہے کہ افسر نے اختیار ، احترام اور بشکریہ ، اور بدنام زمانہ طرز عمل سے متعلق پیشہ ورانہ سلوک کے پولیس معیارات کی خلاف ورزی کی ہے ، اور یہ حق ہے کہ اسے فورس سے برخاست کردیا گیا ہے۔”
تازہ ترین اہم عدالت کی تازہ کاریوں اور بریکنگ نیوز کے لئے ہماری لندن کرائم واچ واٹس ایپ کمیونٹی میں سائن اپ کریں۔ سائن اپ یہاں کوئی بھی یہ نہیں دیکھ پائے گا کہ کس نے سائن اپ کیا ہے اور کوئی بھی مائلڈن ٹیم کے علاوہ پیغامات نہیں بھیج سکتا ہے۔ ہم اپنے صارفین کو خصوصی پیش کشوں ، پروموشنز ، اور ہمارے اور اپنے شراکت داروں سے اشتہارات کے ساتھ بھی سلوک کرتے ہیں۔ اگر آپ ہماری برادری کو پسند نہیں کرتے ہیں تو ، آپ اپنی پسند کے کسی بھی وقت چیک کرسکتے ہیں۔ سبسکرائب کرنے کے لئے ، اپنی اسکرین کے اوپری حصے میں موجود نام پر کلک کریں اور ‘ایکزٹ گروپ’ کا انتخاب کریں۔ اگر آپ جاننا چاہتے ہیں تو ، آپ ہمارے پڑھ سکتے ہیں رازداری کا نوٹس۔
