‘میں چارلس ڈکنز ہوں’ عظیم الشان پوتی-وہ مکمل طور پر جاگ رہا تھا ‘

لوسنڈا ہاکسلی کے پاس اس سال کرسمس منانے والے ہر ایک کو ایک پیغام ہے

لوسنڈا ایک بچہ تھا جب وہ پہلی بار سمجھتی تھی کہ اس کے تین بار بڑے دادا ایک بہت اہم شخص تھے۔ اسکول کے ایک استاد نے پوچھا کہ کیا اس کی کلاس میں کسی نے بھی مصنف چارلس ڈکنز کے بارے میں سنا ہے – لوسنڈا نے فرض کیا کہ یہ کسی طرح کا لطیفہ ہے جو اس کے والدین کے ذریعہ تیار کیا گیا ہے۔

“مجھے یاد ہے جب میں نے کہا کہ وہ میرے عظیم الشان دادا ہیں ، یہ سوچ کر کہ میں ہنسنے والا ہوں اور اساتذہ نے صرف ‘اوہ’ کہا اور اس کے چہرے اور صدمے کی نظر نے مجھے سوچنے پر مجبور کیا-دوسرے لوگ جانتے ہیں کہ وہ کون ہے۔”

کرسمس کے وقت ، اس کی ماں ہمیشہ کسی کو بھی اپنے خاندانی گھر میں منانے کے لئے تنہا مدعو کرنا یقینی بنائے گی۔ دینے کا یہ جذبہ ایک ایسی چیز ہے جو لوسنڈا کا خیال ہے کہ ایک خاندانی خصلت ہے جو مشہور مصنف سے منظور کی گئی ہے۔

بہت سے لوگ ڈکنز کو گھنے اور تاریخ والے وکٹورین نصوص کے مصنف کے طور پر دیکھ سکتے ہیں۔ لیکن لوسنڈا نے مشہور مصنف اور صحافی کو مکمل طور پر “اپنے وقت سے آگے” قرار دیا ہے – اپنی خواتین ملازمین کو مناسب اجرت ادا کرنا اور اپنے بچوں کو شکست دینے سے انکار کرنا۔

لوسنڈا کا کہنا ہے کہ ، “ڈکنز مکمل طور پر بیدار ہوگئے تھے ، اور اس نے خود کو ایک بنیاد پرست کہا تھا اور اس نے کبھی بھی کسی سیاسی پارٹی میں شامل ہونے سے انکار کردیا حالانکہ اسے رکن پارلیمنٹ بننے کے لئے کہا جاتا ہے۔”

دو شہروں کے مصنف کی کہانی نے حقیقت میں ‘گیمون’ کی اصطلاح تیار کی تھی – ایک اصطلاح اکثر بوڑھے سفید فام مردوں کو بیان کرنے کے لئے استعمال کی جاتی ہے جو دائیں بازو کے ہیں – اپنے 1838 کے متن نکولس نکلیبی میں۔

ہر کرسمس ، لوسنڈا کا کنبہ 1951 کے الیسٹر سم ورژن کو دیکھنا یقینی بناتا ہے جس کو بہت سے لوگوں نے ڈکن کا سب سے بااثر کام – کرسمس کیرول کے طور پر بیان کیا ہے۔ اور ایک بالغ ہونے کے ناطے ، چارلس ڈکنز لوسنڈا کے کرسمس ٹائم کی تقریبات میں اب بھی ایک اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

“میرے والدین کرسمس کے موقع پر بہت اچھے تھے ، لہذا میں اس سے پیار کرتا ہوں۔ لہذا ، آپ جانتے ہیں ، میں پوری طرح سے سجا ہوا ہوں ، حالانکہ میں ہمیشہ سجاوٹ میں اضافہ کرسکتا ہوں۔ میرا ساتھی یہ کہتے رہتا ہے کہ ‘کم ہی ہے’ ، جبکہ میں ‘زیادہ لائٹس ، زیادہ لائٹس’ ہی ہوں۔ میں ہمیشہ اس سال کرسمس کیرول کو پڑھتا ہوں ، اور میں اسے اپنے ساتھی سے بلند آواز سے پڑھتا ہوں کیونکہ اسے اس سے محبت ہے۔ کہتا ہے۔

ایک 12 سالہ بچے کی حیثیت سے ، ڈکنز کو وارن کی بلیکنگ فیکٹری میں پولش کی بوتلوں پر روزانہ 10 گھنٹے کے لئے لیبل لگانے پر مجبور کیا گیا ، اس کے والد کو مارشلیہ کے قرض دینے والوں کی جیل میں جیل بھیجنے کے بعد۔ لوسنڈا کا خیال ہے کہ اس خوفناک تجربے کا ان کے کردار اور تحریر ، خاص طور پر کرسمس کیرول ، دونوں پر بہت زیادہ اثر پڑا ہے ، جو اس کے کاموں کا پسندیدہ ہے۔

“یہ ایسی غیر معمولی کتاب ہے جیسا کہ اس نے صرف چھ ہفتوں میں لکھا تھا کیونکہ وہ بچوں کی غربت کے بارے میں بہت دل سے دوچار تھا۔ اور مجھے لگتا ہے کہ اسی وجہ سے لوگ اس سے اتنا پیار کرتے ہیں ، کیونکہ یہ دل سے مکمل طور پر لکھا گیا تھا۔ یہ دنیا میں دیکھنے کی کوشش کرنے اور بدلنے کے لئے لکھا گیا تھا۔ مجھے لگتا ہے کہ ایک مختصر طور پر کرسمس کیرول کا تعی .ن ہے۔”

ایبنیزر سکروج کی تبدیلی اب بھی ایک پیغام لاتی ہے جو 21 ویں صدی میں بہت سے لوگوں کے لئے کرسمس کا ایک اہم حصہ بنی ہوئی ہے۔

لوسنڈا کا کہنا ہے کہ جنگ ، دہشت گردی اور غربت اس پیغام کو اس سال سے کہیں زیادہ اہم بناتی ہے۔ کرسمس کے وقت ، ڈکن کی عظیم الشان عظیم پوتی کے پاس منانے والے ہر ایک کے لئے ایک پیغام ہے۔

وہ کہتی ہیں ، “بس ان لوگوں کو مت بھولنا جو منا نہیں رہے ہیں کیونکہ اس سال دنیا بھر میں بہت سارے لوگ ہیں جو تکلیف میں مبتلا ہیں۔”

“مجھے لگتا ہے کہ لوگوں کے کرسمس کو برباد کیے بغیر یہ واقعی اہم ہے کہ بہت سارے لوگ ہیں جن کے لئے اس سال کرسمس خوش نہیں ہوگا۔”

ایک کہانی ہے؟ براہ کرم katherine.gray@reachplc.com پر رابطہ کریں

میلنڈن سے مزید تلاش کر رہے ہیں؟ پورے لندن سے تازہ ترین اور سب سے بڑی تازہ کاریوں کے لئے یہاں ہمارے ڈیلی نیوز لیٹرز کو سبسکرائب کریں۔