خصوصی – میٹ پولیس نے اس معاملے کو سنجیدگی سے لینے سے پہلے مہینوں کی تاخیر کا سامنا کرنے کے بعد ایک ڈنڈے مارنے والے شکار سے معافی مانگ لی ہے۔ اب وہ چاہتی ہے کہ دوسرے متاثرین کو یہ معلوم ہو کہ اس کے اسٹاکر کو گرفتار کرنے میں کیا لیا گیا ہے
یہ ایسٹ اینڈرز ہی تھے جنہوں نے ایما کو بچایا (اس کا اصل نام نہیں)۔ پانچ ماہ تک اس نے میٹ پولیس کو اپنے اسٹاکر کی اطلاع دی تھی ، لیکن جواب وہی تھا: “ہم نے ان سے بات کی ہے ، ان سے کہا ہے کہ وہ اپنے طرز عمل کو روکیں۔ یہ کافی ہونا چاہئے۔”
بدترین طور پر ، ایما کے اسٹاکر نے اسے دن میں 90 سے زیادہ بار بلایا ، اپنے گھر کے باہر ایک کار میں انتظار کیا ، اور “میں آپ کو ڈھونڈنے جا رہا ہوں” اور “آپ ہمیشہ ایک بوڑھا ہاگ بنیں گے جو بچے پیدا نہیں کرسکتے” جیسے دھمکی آمیز اور مکروہ پیغامات بھیجے۔
بار بار اسقاط حمل کا سامنا کرنے کے بعد ، آخری تبصرے کو “جسمانی حملہ” کی طرح محسوس ہوا۔ 45 سالہ ایما نے کہا ، “میں گر گیا ، ایک مکمل ڈھیر میں چلا گیا ،” کیونکہ مجھے لگا کہ میری زندگی صرف کسی کی تذلیل اور گھومنے کی تسکین کے لئے استعمال ہورہی ہے ، اور مجھے اس کو روکنے کی کوئی طاقت نہیں ہے۔ “
جب سوزی لیمپلگ ٹرسٹ کی قومی اسٹاکنگ ہیلپ لائن کے لئے ایک بڑی تعداد اس کے ٹی وی پر نمودار ہوئی – اسٹیسی سلیٹر کے ساتھ تھیو ہاؤتھورن کے پریشان کن جنون کے بارے میں ایک ایسٹینڈرز واقعہ کے بعد – چیریٹی ، جس کو قتل شدہ اسٹیٹ ایجنٹ کے نام پر قائم کیا گیا تھا ، نے ایما کو اس کے اسٹاکر کو پولیس کی فوری توجہ کی ضرورت کا احساس کرنے میں مدد فراہم کی۔
“(سوزی لیمپلگ ٹرسٹ) نے مجھے یہ آگاہ کیا کہ مجھے صرف (ملاقات) کے لئے ناپسندیدہ سلوک کے دو واقعات ہونے کی ضرورت ہے تاکہ واقعی اس کو بہت زیادہ سنجیدگی سے لیا جاسکے ،” انہوں نے مائلنڈن کو بتایا ، “میں پولیس کو بالکل بھی الگ نہیں کرنا چاہتا ، کیونکہ وہ واقعی ہوش میں ہیں ، لیکن حقیقت میں ، اس وقت تک ، میرے 30 عجیب و غریب واقعات ہوئے تھے۔”
انگلینڈ اور ویلز میں 16 سال سے زیادہ عمر کے سات افراد میں سے ایک ایما میں شامل ہیں جو ڈنڈے مارنے کا شکار ہیں۔ صرف 2022/23 میں لندن نے تقریبا 12 12،000 مقدمات ریکارڈ کیے ، اور اعداد و شمار میں اضافہ ہورہا ہے-2016 کے بعد سے 11 گنا سے زیادہ۔
سوزی لیمپلگ ٹرسٹ کی 2022 کی ایک سپر شکایت ، پولیس فورسز کے ڈنڈے مارنے پر ردعمل کے بارے میں ، میئر کے دفتر برائے پولیسنگ اینڈ کرائم (ایم او پی اے سی) کی طرف سے لندن بھر میں تحقیقات کا باعث بنا ، جس میں پولیس کی ناکامیوں کی نشاندہی کی گئی جس سے متاثرہ افراد کو ‘خوفزدہ اور مایوسی کا سامنا کرنا پڑا’۔
2024 میں شائع ہونے والے لندن کے اسٹاکنگ ریویو کی ایک لائن ، خاص طور پر ایما کے معاملے کے لئے درست ہے: “پولیس واقعات کو واحد واقعات کے طور پر سمجھتی ہے ، جس کا مطلب ہے کہ ڈنڈانگ غیر تسلیم شدہ ہے اور طرز عمل کے نمونوں کو صحیح طور پر نہیں سمجھا جاتا ہے۔”
ہراسمنٹ ایکٹ (1997) سے تحفظ کے تحت ، “طرز عمل” کے لئے صرف ‘فکسڈ ، جنونی ، ناپسندیدہ اور بار بار’ سلوک کے دو واقعات کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ اسے جرم سمجھا جائے۔ ایما کا کہنا ہے کہ اس نے خیراتی ادارے سے رابطہ کرنے سے پہلے کم از کم چھ پولیس رپورٹیں کیں۔
صرف ان تمام واقعات کی تفصیلی اسپریڈشیٹ مرتب کرکے ، سوزی لیمپلگ ٹرسٹ کی طرف سے براہ راست تفتیشی افسر کو ای میل کے ساتھ ، ایما نے آخر کار میٹ کی توجہ حاصل کی۔ اس کا معاملہ ان چند لوگوں میں سے ایک تھا جو اسے عدالت میں لے جاتا ہے۔ ایم او پی اے سی کے زیر مطالعہ ڈیٹاسیٹ کے لئے ، صرف 12 فیصد مقدمات سی پی ایس کو جمع کروائے گئے تھے اور صرف نو فیصد پر الزام عائد کیا گیا تھا۔
ان متاثرین کے لئے جن کی رپورٹس کو کم کرنا یا غلط طور پر درجہ بندی کرنا جاری ہے (10 میں سے 8 کوڈڈ جرائم میں ابتدائی طور پر ڈنڈے کے طور پر شناخت نہیں کیا گیا تھا) ، اس کے نتائج تباہ کن ہیں۔ لندن اسٹاکنگ ریویو کے ذریعہ مطالعہ کیے گئے بے ترتیب اعداد و شمار سے پتہ چلا ہے کہ 45 فیصد ڈسنگ متاثرین انصاف کے عمل سے دستبردار ہوگئے اور 41 فیصد این ایف اے ڈی تھے۔
‘وہ صوتی میل سن سکتے تھے’
ایما کی کہانی کا آغاز 2022 میں ہوا ، جب ایک طویل مدتی دوستی ایک ایسے وقت میں جسمانی تعلقات میں ڈھل گئی جب وہ کمزور محسوس ہورہی تھی۔ ایما اور اس کے مرد دوست کا ان کا رومانس تھا ، لیکن پھر وہ دونوں آگے بڑھ گئے۔
یہ وہ جگہ ہے جہاں ڈنڈے مارنے کے بارے میں بیشتر کہانیاں یہ بیان کرتی ہیں کہ ایک سابق پریمی کا جنون کس طرح ہوا: اس کے گھر میں بلا شبہ ، اپنے سوشل میڈیا کے گرد گھومتے ہوئے ، اور نجی نمبر پر مسلسل فون کرنا۔
یہ سب سچ ہے۔ یہ سب یما کے ساتھ ہوا۔ لیکن اس بار یہ اس کا سابقہ نہیں تھا۔
جب اس شخص نے اپنی محبت کی زندگی کے بارے میں کسی اور عورت کے ساتھ ایماندار ہونے کی کوشش کی تو اس نے ایک ناراض شعلہ روشن کیا جس سے ایما نے خود کشی اور چیرین مورینو مور کو ہتھکڑیوں میں محسوس کیا۔
ایما نے کہا ، “وہ محض زبردست تھی اور وہ دن تھا جب اس نے اچھ be ا ہونے کی کوشش کی ، اور شفاف ہونے کی کوشش کی ، اور اس نے صرف مکمل جرم لیا اور (ایسی باتیں کہیے) ‘یہاں تک کہ جب وہ میرا آدمی نہیں ہے ، تو وہ اب بھی میرا آدمی ہے’ ،” ایما نے کہا۔
اسٹالکنگ مہم 3 دسمبر 2022 کو شروع ہوئی ، جس دن یما کو واضح طور پر یاد آیا کیونکہ وہ فون کالز کے “بے لگام” بیراج کے بعد ذاتی طور پر پولیس اسٹیشن میں شریک ہوئی تھی۔
ایما نے کہا ، “میں پولیس اسٹیشن میں کھڑا تھا جس کی وجہ سے انہیں یہ دکھایا گیا تھا کہ اس نے مجھے صوتی میلوں کی دھمکی دیتے ہوئے بھیجا تھا ، اور اسے میری جائیداد کے باہر کھڑا کیا گیا تھا… وہ فون جس کو وہ دیکھ سکتے تھے۔ وہ صوتی میلوں کو چھوڑتے ہوئے سن سکتے ہیں۔”
پولیس کو 23 دسمبر کو اس سے دوبارہ رابطہ کرنے میں تین ہفتوں کا عرصہ لگا ، اس وقت تک اس کے کیس آفیسر نے اسے یقین دلایا کہ انہوں نے مورینو مور کو رکنے کو کہا ہے۔
اس کے بعد سے ایما نے ایک پولیس افسر کی مداخلت سیکھی ہے جو عام طور پر اس طرح کی ہراسانی کو ختم کرنے کے لئے کافی ہے – جو لوگ جاری رکھتے ہیں وہی لوگ ہیں جن کو قانون کی پوری طاقت کی ضرورت ہے۔
اور یہ جاری رہا: جنوری سے ، سردیوں سے اور موسم بہار کے شروع تک ، اس وقت تک ایما کا کہنا ہے کہ وہ مدد کے لئے “مایوس” تھیں۔ مارچ میں ، ایما کا کہنا ہے کہ مورینو مور اپنے آن لائن کے بارے میں معلومات پوسٹ کررہی تھیں ، اور انسٹاگرام پر اپنے بیٹے سے رابطہ کیا تھا۔
اگرچہ اس نے پولیس کے ساتھ رپورٹس لاگ ان جاری رکھی ہیں ، لیکن ایما کا کہنا ہے کہ اس کا جواب ان کے اپنے الفاظ میں باقی رہا ، “ہاں ، ہم جانتے ہیں کہ یہ ناقابل قبول ہے۔ ہم نے ان سے بات کی ہے۔ امید ہے کہ اس سے مدد ملے گی۔”
ایسٹ اینڈرز پر ڈنڈے مارنے والی کہانی کو دیکھنے کے بعد ہی ایما نے سوزی لیمپلگ ٹرسٹ کو فون اٹھایا اور اپنے کیس کو پولیس افسر کے سامنے پیش کرنے کا طریقہ سیکھا۔
اگرچہ خیراتی ادارے خاص طور پر پولیس رپورٹس میں تاخیر کرنے ، یا تفتیش کے واحد مقصد کے لئے کوئی کارروائی کرنے کے خلاف مشورہ دیتے ہیں (یہ ‘انتہائی خطرناک’ ہوسکتا ہے)) ، متاثرہ گائیڈ بک میں دی گئی ہدایات جس طرح کے کام سے آپ کسی افسر سے توقع کریں گی۔
اپریل میں یہ مشورہ لیتے ہوئے ، ایما نے ایک اسپریڈشیٹ مرتب کی جس میں ہر ایک ڈنڈے کے واقعے کو تکلیف دہ تفصیل سے درج کیا گیا تھا ، اور ان نقطوں میں شامل ہوئے جہاں پولیس ناکام ہوگئی تھی۔ جب اس نے اپنے معاملے سے نمٹنے والے افسر کو یہ دکھایا تو ، ایما کا کہنا ہے کہ: “وہ حیران رہ گئے کہ یہ کتنا دور ہے۔”
یما کو ابھی بھی “بیٹھے ہوئے ہدف” کی طرح محسوس ہوا ، کیوں کہ پولیس کے وارنٹ پر دستخط کرنے کے لئے اسے ایک اور ہفتہ انتظار کرنا پڑا ، پھر مورینو مور کو اسپین کے لئے پرواز میں سوار ہونے سے دو ماہ قبل گرفتار کیا گیا تھا۔ جب پولیس نے آخر کار اس کے آلات پر قبضہ کرلیا تو یہ بات عیاں ہوگئی کہ ہراساں کرنے اور بدنیتی پر مبنی مواصلات کے جرائم اس کے جرائم کے پورے پیمانے پر نہیں ہوں گے۔
34 سالہ مورینو مور پر سنگین الارم اور پریشانی سے متعلق ایک گنتی کی ایک گنتی کا الزام عائد کیا گیا تھا-“یعنی روکے ہوئے نمبروں پر کال کرنا اور صوتی میلوں کو چھوڑنا ، نامعلوم نمبروں سے پکارنا ، متاثرہ کی سڑک پر گاڑی چلانے اور پارکنگ کرنا ، بغیر کسی اجازت کے اپنے سوشل میڈیا اکاؤنٹس پر اپنی ذاتی تفصیلات ظاہر کرنا”۔
ویسٹ منسٹر مجسٹریٹ کی عدالت میں اس نے جرم ثابت کیا اور رواں سال اکتوبر میں 18 ماہ کے لئے 16 ہفتوں کی قید کی سزا سنائی گئی ، اس کے ساتھ ساتھ 35 گھنٹے کی بحالی کی سرگرمی کی ضرورت اور دو سالہ پابندی کے حکم کے ساتھ۔
‘اگر وہ مرد ہوتے تو وہ سیدھے ہوتے’
اس کے معاملے کو حل کرنے میں ایما کی استقامت جسمانی طور پر پولیس اسٹیشن میں شامل ہونے کے لئے افسران کو اس کا فون دکھانے کے لئے شامل ہے۔ اس کی پراپرٹی کے باہر اس کے اسٹاکر کی کار کی تصاویر اکٹھا کرنا ؛ اور نقطہ کو حاصل کرنے کے لئے ایک ماہر خدمت کی مدد کا فائدہ اٹھانا۔
اس کی کاوشوں کے باوجود ، پولیس نے کبھی بھی ڈنڈے مارنے والے تحفظ کا آرڈر (ایس پی او) جاری نہیں کیا ، یہ سول آرڈر جو 2020 میں پہلی بار پیش کیا گیا تھا جو کسی مشتبہ اسٹاکر کو کسی متعین علاقے میں داخل ہونے یا کسی بھی طرح سے رابطہ کرنے سے روک سکتا ہے ، اور ساتھ ہی انھیں اپنے آلات کے حوالے کرنے پر مجبور کرتا ہے۔
یما کا دعوی ہے کہ اس نے ایک ایس پی او کا خیال اٹھایا ، لیکن ان کا کہنا ہے کہ افسران نے مشورہ دیا کہ ‘آئیے صرف دیکھیں کہ ہم اس وقت جو کچھ حاصل کرچکے ہیں اس کے ساتھ ہم کیسے جاتے ہیں’۔ اس کے نتیجے میں ، یما کا خیال ہے کہ افسران کو اپنے اختیارات سے آگاہ کرنے کے لئے مزید تربیت کی ضرورت ہے۔
ایما کے عقیدے کی حمایت موپاک کی تحقیق کے ذریعہ کی گئی ہے ، جس سے پتہ چلتا ہے کہ 2022 میں میٹ نے اپنے ایس پی او کے ہدف کو 20 فیصد سے محروم کیا ، جبکہ “کچھ افسر نہیں جانتے کہ وہ کیا ہیں”۔
ایما کا یہ بھی ماننا ہے کہ جب خواتین کا مرتکب ڈنڈے مارنے کی بات کی جاتی ہے تو پولیس ایک چال سے محروم ہے۔
اگرچہ انتہائی نایاب – میٹ کے ذریعہ الزام عائد یا احتیاط سے 10 میں سے نو اسٹاک مرد ہیں – ایما نے کہا کہ اس کے سوزی لیمپلگ ٹرسٹ کے مشیر نے اس غلط فہمی کو ختم کردیا کہ مرد ہمیشہ مردوں کے ذریعہ ہوتا ہے اور رومانٹک تعلقات سے منسلک ہوتا ہے۔
کالج آف پولیسنگ کے ذریعہ پیش کردہ ایک تعلیمی مقالے میں بتایا گیا ہے کہ “خواتین سے متعلق رشتہ دار اسٹاکرز نے اعتدال پسند تشدد کی بلند شرحوں کا ارتکاب کیا” اور یہ کہ “شدید تشدد کے لئے صنفی اختلافات نہیں ہیں”۔
ان خطرات کے باوجود ، موپیک کے گہرے غوطہ کے ذریعہ اس مسئلے پر تحقیق میں پائے گئے کہ خواتین اسٹاکرز سے متعلق معاملات کو کم کیا گیا تھا اور انصاف کے ایک ہی نتائج کو حاصل نہیں کیا گیا تھا – ایک خاتون مشتبہ شخص کے ساتھ ہونے والے معاملات مرد کے مقابلے میں نو گنا زیادہ NFAD ہونے کا امکان نہیں رکھتے تھے۔
یہ پوچھے جانے پر کہ کیا اس کے خیال میں پولیس نے کسی مرد اسٹاکر کو زیادہ سنجیدگی سے لیا ہوگا ، ایما نے کہا: “بالکل۔ میں کرتا ہوں۔ مجھے یہ کہتے ہوئے نفرت ہے کہ میں کیس آفیسر کی محنت کو مسترد نہیں کرنا چاہتا ہوں ، لہذا وہ ہمیشہ بہت محنتی رہا اور مجھے زیادہ سے زیادہ اپ ڈیٹ کرتا رہا ، لیکن مجھے معلوم ہے کہ اگر وہ مرد ہوتے ، (ملاقات) اس پر سیدھے ہوجاتی۔”
ملاقات پولیس متاثرہ سے معافی مانگتی ہے
میٹروپولیٹن پولیس کے ترجمان نے کہا: “ڈنکنگ ایک ناگوار اور تکلیف دہ جرم ہے جس کی میٹ ناقابل یقین حد تک سنجیدگی سے لیتی ہے۔ ہم اس میں ہونے والی تاخیر کے لئے متاثرہ ہونے والی تاخیر سے معافی مانگنا چاہیں گے ، کیونکہ وہ کسی بھی طرح کے نتائج کا انتظار نہیں کرتے ہیں ، کیونکہ وہ ڈنڈے کے واقعات سے نمٹنے کے لئے میٹ کے اہداف کی عکاسی نہیں کرتے ہیں۔
“میٹ ڈنڈے مارنے کے متاثرین کے لئے انصاف اور تحفظ کے حصول کے لئے پرعزم ہے۔ فی الحال لندن کے اندر 435 فعال اسٹاکنگ پروٹیکشن آرڈرز موجود ہیں ، جو فروری 2024 میں 285 سے بڑھ چکے ہیں۔ تعی .ن کی رپورٹ کے بعد مثبت نتائج کی شرح 11.6 فیصد تک پہنچ گئی ہے – پچھلے 12 ماہ کے دوران 6.3 فیصد بہتری۔
“متاثرین کے تجربے کو بہتر بنانے کے لئے ، افسران تفتیش کو تیز کرنے اور مجرموں کے نمونوں کو تسلیم کرنے کے لئے ٹکنالوجی کا استعمال کررہے ہیں ، نئی بھرتی کرنے والوں کو بیداری اور متاثرہ زبان کو مارنے والی زبان کے بارے میں سرشار تربیت مل رہی ہے ، اور ہم شراکت داروں کے ساتھ مل کر کام کر رہے ہیں۔
سوزی لیمپلگ ٹرسٹ کے ترجمان نے کہا: “بہت سے لوگ جو ہماری خدمت سے رابطہ کرتے ہیں وہ مدد لینے سے پہلے ڈنڈے مارنے کے متعدد واقعات کا تجربہ کرتے ہیں لیکن ہمارے خصوصی تربیت یافتہ آزاد ڈسکینگ کے حامیوں سے ابتدائی ممکنہ موقع پر حفاظتی منصوبہ بندی میں مدد مل سکتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ طرز عمل میں اضافے سے پہلے ہی خطرات کا انتظام کیا جاتا ہے۔
“ان لوگوں کے لئے جو فوجداری انصاف کے نظام کے ذریعہ انصاف کے حصول کے خواہاں ہیں یہ ایک لمبا اور مشکل عمل ہوسکتا ہے لیکن ہم راستے کے ہر قدم پر مدد فراہم کرسکتے ہیں۔
“ہم کسی کو بھی حوصلہ افزائی کریں گے جو یہ سوچتا ہے کہ وہ 0808 802 0300 پر قومی اسٹاکنگ ہیلپ لائن سے رابطہ کرنے کے لئے ڈنڈے مارنے سے متاثر ہوسکتا ہے یا مدد لینے کے لئے ہمارے ‘ڈنڈے ہوئے ٹول’ کو مکمل کریں: قومی ڈنڈے کی مدد سے آن لائن ٹول ‘کیا میں ڈنڈے مار رہا ہوں؟”
*کچھ نام تبدیل کردیئے گئے ہیں
اس کہانی کے بارے میں کالم سے رابطہ کرنا چاہتے ہیں؟ براہ کرم کالم.کوڈفورڈ@reachplc.com یا سگنل +447580255582 پر ای میل کریں
میلنڈن سے مزید تلاش کر رہے ہیں؟ ہمارے سبسکرائب کریں ڈیلی نیوز لیٹر یہاں لندن بھر سے تازہ ترین اور سب سے بڑی تازہ کاریوں کے لئے۔

