‘میں جرمنی سے لندن چلا گیا – مجھے حیرت ہوئی کہ لوگ قطار میں کتنا پسند کرتے ہیں’۔

‘میں جرمنی سے لندن چلا گیا – مجھے حیرت ہوئی کہ لوگ قطار میں کتنا پسند کرتے ہیں’۔

لیونارڈو اسٹراکا لندن میں زندگی کا ایک بہت بڑا پرستار ہے حالانکہ اسے لگتا ہے کہ خاص طور پر کھانے کے ایک کھانے میں بہتری لائی جاسکتی ہے

لیونارڈو اسٹراکا کی تصویر سوٹ پہنے اور اس کی بلیزر جیکٹ تھامے ہوئے

لیونارڈو اسٹراکا چار سال قبل لندن چلا گیا تھا اور اب وہ کہیں اور رہنے کا تصور بھی نہیں کرسکتا ہے

(تصویر: لیونارڈو اسٹراکا)

میں جرمنی اور اٹلی میں ساری زندگی گزارنے کے بعد چار سال قبل اپنی انڈرگریجویٹ ڈگری کے لئے فرینکفرٹ سے جنوبی لندن چلا گیا تھا۔ اب میں لندن کے علاوہ کہیں اور رہنے کا تصور بھی نہیں کرسکتا تھا ، اور اگرچہ میں اب بھی اس کے فوائد اور مواقع کو روزانہ محسوس کرتا ہوں ، لندن میں بھی گھر سے کچھ چھوٹی لیکن اہم خوشیوں کا فقدان ہے۔

لوگ

برطانیہ کے دوستوں کے ذریعہ یہ بتانے کے بعد ، اس نے مجھے حیران کردیا کہ لندن عام طور پر خود کو خاص طور پر گرم ، نرم مزاج لوگوں کے طور پر نہیں دیکھتے ہیں ، کم از کم دوسرے ممالک کے مقابلے میں۔

لیکن میں نے محسوس کیا کہ اطالویوں کے مقابلے میں ، جو گرم اور دخل اندازی کے لئے جانا جاتا ہے ، اور جرمن ، جو ان کی سردی اور مشکوک ہونے کے لئے جانا جاتا ہے ، برطانوی آسانی سے سب سے دوستی کر رہے ہیں۔ اور اطالویوں کے مخالف ، برطانوی قطار سے محبت کرتے ہیں۔ جرمن قطار میں بھی بہت اچھے ہیں ، لیکن مختلف وجوہات کی بناء پر: وہ آرڈر پسند کرتے ہیں اور قواعد پر عمل کرتے ہیں چاہے کچھ بھی نہ ہو۔

برطانیہ میں یہ ایک ثقافتی معمول ہے ، قطار کو چھوڑنا بدتمیزی اور بے عزت کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ عملی طور پر ، اس کا مطلب یہ ہے کہ میں ایک بھری ٹرین میں سوار ہوسکتا ہوں یا سینسبری کے بغیر کہنی کے لڑائی جھگڑے میں خود چیک آؤٹ تک پہنچ سکتا ہوں ، جبکہ اپنے خوش مزاج موڈ کو بھی برقرار رکھتا ہوں۔

پبلک ٹرانسپورٹ

لندن کا پبلک ٹرانسپورٹ نیٹ ورک ناقابل یقین حد تک بہتر کام کرتا ہے لیکن اس کو لینا خوشگوار نہیں ہے۔ یہ انتہائی موثر ہے ، اور میں کبھی بھی الجھن میں نہیں رہوں گا کہ جوبلی لائن پر آٹھ منٹ مجھے کینری وارف سے ویسٹ منسٹر تک ٹیلی پورٹ کرسکتے ہیں۔

گھر واپس ، میٹرو بہت اچھا ہے۔ فرینکفرٹ کی پبلک ٹرانسپورٹ میں ملک میں ایک صاف ستھرا کاربن کے نشانات ہیں ، اور ٹرینوں میں سوار ہونے میں کوئی رکاوٹیں نہیں ہیں۔ اس کے بجائے ، ٹرانسپورٹ کمپنی انسپکٹرز کی ٹیموں کو ملازمت دیتی ہے جو کرایہ ڈوجرز کی تلاش میں ہیں۔ یقینا ، یہ مسافروں کی اعلی مقدار کی وجہ سے جوبلی یا مرکزی لائن پر ممکن نہیں ہوگا ، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ ڈی ایل آر پر ٹھیک کام کرتا ہے۔

موسم

مجھے برطانیہ میں موسم پسند ہے ، اور یہ کہنے والا پہلا شخص ہوسکتا ہے۔ موسم اتنا غیر متوقع ہے کہ سورج دن میں کم از کم ایک بار چمکتا رہتا ہے ، چاہے یہ صرف ایک ہی لمحے کے لئے ہی ہو۔ اور اچانک ہوا یا تیز بارشوں کے جھونکے مجھے دھوپ کی روشنی کی اور بھی تعریف کرتے ہیں۔

ایک جرمن سردیوں کے دوران ، آپ کو اکثر بادلوں کی ایک مونوٹون چھت مل جاتی ہے جو ہفتوں تک اٹوٹ ہوتی ہے۔ یہاں تک کہ اگر سردی ، بارش اور تیز آندھی ہے تو ، کم از کم لندن جرمنوں کو متاثر کرنے والے جوہری سردیوں کا تجربہ نہیں کرتا ہے۔ یہ اتنا خراب ہے کہ بچپن میں میں نے سوچا تھا کہ گرے آسمان کا ‘ڈیفالٹ’ رنگ ہے۔

کھانا

وہ لندن کھانے کی ایک ناقابل یقین قسم کی پیش کش کرتا ہے۔ لیکن کچھ کھانے کی چیزوں کا یورپ میں مایوسی کے ساتھ کوئی مساوی نہیں ہے۔ نینڈو کے چکن سے لے کر چیناٹاؤن کے بہت سارے لذت تک ، ریستوراں کے منظر میں صرف نیچے جانے کی اجازت ہے اطالوی کھانا عام طور پر اوسطا ہوتا ہے ، کم از کم ریستوراں میں جو کسی حد تک سستی ہوتے ہیں۔

مزید برآں ، برطانیہ کی سپر مارکیٹوں میں مختلف قسم کے تازہ اجزاء کی کمی ہے ، جزوی طور پر ملک کے جغرافیہ اور آب و ہوا کی وجہ سے ، اس کا مطلب ہے کہ تازہ ، صحت مند کھانا کھانا پکانا گھر سے کہیں زیادہ بڑا چیلنج ہے۔ جب میں اب اٹلی واپس جاتا ہوں تو ، میں ان بہت سے مسافروں میں شامل ہوتا ہوں جن میں میں مقامی سپر مارکیٹوں کا دورہ کرنے کا مذاق اڑایا کرتا تھا گویا وہ ڈزنی لینڈ ہیں۔

لیکن ان تمام اختلافات میں سے ایک ایسی ہے جسے نظرانداز نہیں کیا جاسکتا۔ یہ شہر کی بےچینی ہے۔ اس جگہ پر صحیح ہونے کا احساس جہاں چیزیں ہوتی ہیں ، چاہے وہ خبروں پر ہو یا لفظی طور پر میرے آس پاس۔ جرمنی یا اٹلی میں زندگی زیادہ پرامن اور آرام دہ ہے ، لیکن میں وہاں کی زندگی کی غضب اور بدعنوانی سے محروم نہیں ہوں۔

لندن کے سب سے مشہور واقعات ، تازہ ترین ریستوراں کے آغاز ، اور ہمارے باہر جانے والے نیوز لیٹر کے ساتھ بہترین سودے کے بارے میں تازہ ترین رہیں۔ یہاں سائن اپ کریں!

(ٹیگ اسٹٹرانسلیٹ) سفر



Source link

اپنا تبصرہ لکھیں