ایسٹینڈرز کے لیجنڈ ڈیریک مارٹن کی عمر 92 سال کی عمر میں فیملی پے دلی خراج تحسین پیش کی گئی

محبوب اداکار ، جس نے 15 سال سے چارلی سلیٹر کا کردار ادا کیا ، کا انتقال ہوگیا اور وہ فیملی اور ایسٹینڈرز مالکان سے خراج تحسین پیش آرہے ہیں۔

ڈیریک مارٹن کا انتقال 92 سال کی عمر میں ہوا ، اس کے اہل خانہ نے اب دلی خراج تحسین پیش کیا۔

ایسٹ اینڈرز میں عقیدت مند والد اور کیبیبی چارلی سلیٹر کھیلنے کے لئے مشہور اداکار ، 10 جنوری بروز ہفتہ کا انتقال ہوگیا۔

اتوار (11 جنوری) کو اپنے ایجنٹ شیرون ہنری کے ذریعہ جاری کردہ ایک بیان میں ، ان کے اہل خانہ نے کہا: “ڈیریک ہمارے لئے صرف ایک والد نہیں تھا ، وہ ایک دوست تھا اور ہماری اونچائیوں اور نچلے حصے میں ہماری مدد کرتا تھا۔ اس نے کبھی بھی سیکھنا نہیں روکا ، وہ لوگوں سے ملنا پسند کرتا تھا اور ہم دونوں اپنے وقت سے ہمیشہ فراخدلی سے رہتے تھے۔ ہم دونوں اس کی رازداری سے پوچھتے ہیں کہ ان کی رازداری کا احترام اس مشکل وقت میں کیا جائے گا۔”

ڈیریک کے ایجنٹ شیرون نے بھی مرحوم اسٹار کا اعزاز دیتے ہوئے کہا: “یہ بہت افسوس کی بات ہے کہ میں اس بات کی تصدیق کرسکتا ہوں کہ ہمارے پیارے کلائنٹ ڈیرک مارٹن کا 10 جنوری 2026 کو انتقال ہوگیا۔ 50 سالوں سے ، ڈیریک برطانوی ٹیلی ویژن اور فلم میں واقعی مستند ورکنگ کلاس کی آواز تھی۔

“یہ ایک اعزاز کی بات ہے کہ اس کیریئر میں اس کے تخلیقی سفر کا حصہ بننا تھا جس میں بی بی سی کے لئے قانون و آرڈر اور ایل اے پلانٹ پروڈکشن کے ذریعہ تیار کردہ گورنر کی دو سیریز جیسی جھلکیاں شامل تھیں۔ وہ ایسٹینڈرز پر اپنے کردار کے لئے مشہور ہیں ، جہاں انہوں نے چارلی سلیٹر کی تصویر کشی کرتے ہوئے اپنے وقت کو پسند کیا” ، ٹھیک ہے!

شیرون نے مزید کہا: “ڈیریک ایک عقیدت مند باپ تھا ، چیریٹیبل واٹر چوہوں کا فیاض ممبر تھا ، شوق گولفر اور آس پاس کے اچھے آدمی تھے جو بہت یاد کیے جائیں گے۔”

ایسٹ اینڈرز کے ترجمان نے تبصرہ کیا: “ہمیں ڈیرک مارٹن کے انتقال کے بارے میں سن کر بہت رنج ہوا ہے۔ جب سے وہ پہنچا تھا ، ڈیریک کی چارلی سلیٹر کی تصویر کشی نے فوری طور پر اسے سامعین کے دلوں میں نپٹادیا ، کیونکہ ایسٹینڈرز کے سب سے زیادہ مشہور خاندانوں میں سے ایک کے سربراہ کی حیثیت سے۔

“چارلی اپنے کنبے کے لئے کچھ بھی کرے گی ، اور اس کے کردار کی طرح ، ڈیریک اپنے آس پاس کے لوگوں کے لئے بھی ایسا ہی کرے گا۔ ڈیریک کو ان تمام لوگوں نے بہت پیار کیا تھا جو ایسٹ اینڈرز میں اس کے ساتھ کام کرتے تھے اور انہیں ہمیشہ شوق سے یاد کیا جائے گا۔ ہماری محبت اور خیالات ان کے کنبہ اور دوستوں کے ساتھ ہیں۔”

ایسٹینڈرز میں چارلی کی حیثیت سے ڈیریک کا کردار

طویل عرصے سے ایسٹینڈرز کے شائقین پیارے ٹیکسی ڈرائیور چارلی سلیٹر کو یاد رکھیں گے ، جو پہلی بار 2000 میں والفورڈ میں اپنی چار بیٹیوں اور ساس ، مو ہیریس کے ساتھ پیش ہوئے تھے۔

ڈیریک مارٹن نے لین ، کیٹ ، لٹل مو ، اور زو سلیٹر کے سرشار والد کو زندہ کیا ، جو بی بی سی کے صابن کے سب سے زیادہ پرجوش کرداروں میں سے ایک بن گیا جو 15 سال کی متاثر کن ہے۔

شو میں اپنے وقت کے دوران ، چارلی متعدد ڈرامائی کہانیوں کے مرکز میں تھا ، جو اس کی بیٹیوں کے گرد اکثر مرکوز ہوتا تھا – لٹل مو کی حفاظت کے بعد اس کے بھائی ہیری کے ذریعہ کیٹ کے بدسلوکی کے تباہ کن انکشاف سے جی بی ایچ کے الزامات کا سامنا کرنا پڑتا تھا۔

چارلی نے 2011 میں البرٹ اسکوائر کو چھوڑ دیا تھا لیکن وہ 2016 میں اپنی جذباتی حتمی شکل سے قبل وقفے وقفے سے واپس آگیا تھا ، جب یہ کردار ملک بھر کے ناظرین کو منتقل کرنے والے مناظر میں دل کے دورے سے مر گیا تھا۔ اس کے کردار کی میراث ایک چھونے والی کہانی کے ذریعہ زندہ ہے ، کیوں کہ للی سلیٹر نے جنم دیا اور اپنے اعزاز میں اپنے بچے چارلی برننگ-سلیٹر کا نام لینے کا انتخاب کیا۔

اپریل 1933 میں مشرقی لندن میں دنیا میں داخل ہونے والے دخش میں پیدا ہونے والے اداکار نے صابن میں گہری سرمایہ کاری کی اور 2022 میں لہریں لگائیں جب انہوں نے مصنفین پر زور دیا کہ وہ مزید ہلکے پھلکے لمحات واپس لائیں ، اور یہ بحث کرتے ہوئے کہ یہ پروگرام “غیر متعلقہ” اور “دکھی” بن گیا ہے۔

انہوں نے ان خدشات کا اظہار کیا کہ بی بی سی شو نے اپنی سمت کھو دی ہے اور تجویز پیش کی ہے کہ اسے کم عمر آبادی کو بنیادی طور پر دیکھ بھال کرنے کی کوشش کرنا بند کرنی چاہئے۔

انہوں نے سورج کو بتایا ، “آپ کو مزاح ہے کیونکہ زندگی میں ہمیشہ ہنسنے کے لئے کچھ نہ کچھ ہوتا ہے۔”

“آپ کے پاس چارلی ، پیٹرک ٹرومین (روڈولف واکر) اور جم براننگ (جان بارڈن) کچھ بیئروں کے ساتھ الاٹمنٹ پر بیٹھے تھے ، صرف بے وقوف چیزوں کے بارے میں بات کرتے تھے۔ حقیقی زندگی میں یہی ہوتا ہے۔ آپ کو ایسٹ اینڈرز کی ضرورت ہے۔”

یہاں تک کہ 2016 میں شو چھوڑنے کے بعد بھی ، ڈیریک نے انکشاف کیا: “ہر روز ، میں جو پبلک کے ذریعہ روکتا ہوں۔ وہ کہتے ہیں ، ‘چارلی’ – کیونکہ وہ اب بھی میرے کردار کا نام استعمال کرتے ہیں – ‘ایسٹ اینڈرز کے ساتھ کیا ہوا ہے؟”

انہوں نے مزید کہا ، “کورونشن اسٹریٹ میں اب بھی مضبوط کنبے ہیں لیکن ایسا لگتا ہے کہ ایسٹ اینڈرز نے اسے کھو دیا ہے۔”

“میں نے نوجوانوں کے خلاف کچھ بھی نہیں کیا ہے۔ وہ مستقبل ہیں ، لیکن ایسا ہی ہے جیسے بی بی سی بہت سارے نوجوانوں کے ساتھ ایسٹینڈرز کو ہولیئوکس میں تبدیل کرنے کی کوشش کر رہا ہے ، اور ہر ایک کے معاملات ہیں اور لوگوں کو پیٹ رہا ہے۔”